آرشیو مرداد ماه 1401

الزامات گواهینامه رانندگی
شهروند و دولت
گواهینامه رانندگی حقی است که شخص برای رانندگی وسیله نقلیه موتوری گروه معینی دارد. بر اساس گروه های جداگانه وسایل نقلیه موتوری تقسیم می شود. گواهینامه رانندگی توسط نیروی انتظامی صادر می شود.

گواهینامه رانندگی براساس استحقاق رانندگی اعطا شده توسط مقام صلاحیتدار نیروی انتظامی (بازرسی راهنمایی و رانندگی) صادر می شود.

قبل از اعطای حق رانندگی، یک فرد باید:

    گذراندن دوره آموزش رانندگی در یک آموزشگاه رانندگی معتبر در جمهوری اسلواکی که برای دریافت گواهینامه رانندگی دسته مربوطه یا یک آموزش خاص تجویز شده است.
    از نظر پزشکی برای رانندگی وسیله نقلیه موتوری در دسته مربوطه مناسب باشند.
    حداقل 6 ماه به طور دائم یا موقت در جمهوری اسلواکی اقامت داشته باشید.
    قبولی در آزمون مهارت رانندگی ("آزمون مهارت") یا یک امتحان ویژه یا کسب حق رانندگی با وسایل نقلیه موتوری با گذراندن یک دوره آموزشی تخصصی.
    رعایت حداقل شرط سنی؛
    اقامت عادی در جمهوری اسلواکی داشته باشند یا حداقل 6 ماه در اسلواکی تحصیل کرده باشند.
    در صورتی که شخص مشمول آنها باشد، به تعهدات خاصی که در قانون ترافیک جاده ای ارائه شده است، عمل کنید.

برای دریافت گواهینامه رانندگی، شخص نباید:

    داشتن ممنوعیت رانندگی به دستور دادگاه یا سایر مقامات ذیصلاح جمهوری اسلواکی؛
    موظف به انجام تست آمادگی جسمانی یا مهارتی پزشکی یا فلزی به دستور مقام ذیصلاح باشد.
    داشتن گواهینامه رانندگی توقیف شده؛
    آیا حق رانندگی لغو شده است.
    مشمول ممنوعیت رانندگی در ایالت دیگر باشید.
    آیا گواهینامه رانندگی صادر شده توسط یک کشور عضو دیگر منطقه اقتصادی اروپا (EEA) لغو، محدود، تعلیق یا لغو شده توسط یک کشور دیگر EEA.
    آیا گواهینامه رانندگی صادر شده توسط جمهوری اسلواکی توسط یک کشور دیگر منطقه اقتصادی اروپا لغو، محدود، تعلیق یا لغو شود.
    دارای گواهینامه رانندگی صادر شده توسط جمهوری اسلواکی یا ایالت دیگر با حق رانندگی دسته وسایل نقلیه، که درخواست گواهینامه رانندگی برای آنها ارسال شده است، یا دسته ای معادل.

حداقل شرایط سنی
حداقل شرایط سنی
شرایط اقامت

اقامت دائم یا موقت برای حداقل یک دوره 185 روزه در سال تقویمی، افراد برای گواهینامه رانندگی یا در سال تقویم قبلی، یا دانشجو بودن در قلمرو اسلواکی برای مدت حداقل 6 ماه، پرونده می کنند.

اقامت عادی در قلمرو اسلواکی یا دانشجو بودن در قلمرو اسلواکی برای مدت حداقل 6 ماه.
آموزش رانندگی و آزمون مهارت در رانندگی وسایل نقلیه موتوری

آزمون مهارت بر اساس مفاد پیوست II دستورالعمل 2006/126/EC پارلمان اروپا و شورا در مورد گواهینامه رانندگی است که با فرمان شماره 9/2009 به نظم حقوقی اسلواکی منتقل شده است.

آزمون مهارت شامل یک آزمون تئوری و یک آزمون رانندگی است. آزمون ویژه فقط شامل یک آزمون رانندگی است.

امتحان تئوری به صورت تستی است. آزمون رانندگی به دو بخش تقسیم می‌شود: بخش اول آزمون در محل تمرین یا در منطقه مناسب دیگری با حذف ترافیک جاده‌ای انجام می‌شود، بخش دوم در شرایط ترافیکی جاده‌ای از جمله ترافیک شهری انجام می‌شود.

نهادهایی که آزمون مهارت را انجام می دهند

آزمون‌های مهارت و آزمون‌های ویژه توسط دپارتمان‌های پلیس – بازرسی‌های ترافیک منطقه در مقر ناحیه و بازرسی‌های ترافیک منطقه‌ای در براتیسلاوا و کوشیسه برگزار می‌شوند.
قوانین توضیحی:
فقط در اسلواکی :

    قانون شماره 8/2009 در مورد ترافیک جاده ای ؛
    اجرای فرمان شماره 9/2009 ;
    قانون شماره 145/1995 در مورد هزینه های اداری ؛
    دستورالعمل 2006/126/EC پارلمان اروپا و شورا در مورد گواهینامه رانندگی .
    تصمیم کمیسیون 2016/1945 در مورد معادل سازی بین دسته های گواهینامه های رانندگی .

آخرین ویرایش: 22. 2. 2021
تاریخ انتشار: 3. 5. 2016
فرد مسئول:

وزارت کشور جمهوری اسلواکی
+421800222222
callcentrum@minv.sk
محل

     الان شروع کن
     دانلود
     رویدادهای زندگی
     سوالات متداول

     ارسال الکترونیکی

     خدمات الکترونیک

موضوعات

    eIDAS
    نکات ارتباط الکترونیکی
    صندوق های پست الکترونیکی
    قانون خارجی شخص حقوقی
    نحوه دریافت کارت اقامت با تراشه الکترونیکی
    نحوه درخواست برای احراز هویت جایگزین
    چگونه یک شرکت تجاری در جمهوری اسلواکی راه اندازی کنیم؟
    چگونه شرکت خود را در ثبت تجاری جمهوری اسلواکی ثبت کنیم؟
    احراز هویت جایگزین برای نمایندگان قانونی خارجی
    نقطه تماس منفرد

     به ما کمک کنید تا پیشرفت کنیم
     یک مانع را گزارش کنید
     دستیار یاب

HELPDESK
+421 2 35 803 083

فرم تماس

از دوشنبه تا جمعه

8:00 صبح - 6:00 بعد از ظهر

چهارشنبه تا ساعت 9 شب
چاپ محتوا
در باره

    درباره ما
    کمک
    مخاطب
    بیانیه دسترسی
    نقشه سایت
    رویدادهای زندگی
    راهنمای استفاده
    دستور کارها
    اخبار توسط RSS
    حفاظت از داده های شخصی
    بیانیه کوکی ها
    اصول امنیت

آخرین به روز رسانی در 28/01/2022
اشتراک گذاری

آیا می خواهید در اسپانیا رانندگی کنید؟ قبل از اینکه پشت فرمان بنشینید، راهنمای ما را برای رانندگی در اسپانیا با استفاده از گواهینامه رانندگی خارجی یا تعویض گواهینامه خود با گواهینامه اسپانیایی بخوانید.

شما می توانید با استفاده از گواهینامه رانندگی خارجی برای مدت معینی در اسپانیا رانندگی کنید، پس از آن همه اتباع خارج از کشور که در اسپانیا رانندگی می کنند باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنند.

اگر می‌خواهید در اسپانیا رانندگی کنید، اگر اهل خارج از اتحادیه اروپا (EU) هستید، می‌توانید برای شش ماه اول از گواهینامه رانندگی خارجی خود یا اگر از منطقه اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا هستید تا دو سال استفاده کنید. منطقه اقتصادی اروپا).

پس از سپری شدن این دوره ها، اکثر ساکنان خارجی که در اسپانیا رانندگی می کنند باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی را دریافت کنند، اگرچه برخی استثناها نیز اعمال می شود.
چه کسی می تواند در اسپانیا رانندگی کند؟

سن رانندگی در اسپانیا 18 سال است - و افراد زیر این سن نمی توانند در اینجا رانندگی کنند، حتی اگر در کشور خود گواهینامه داشته باشند.

همه افراد بالای 18 سال می توانند به استفاده از گواهینامه رانندگی ملی خود برای رانندگی در اسپانیا برای شش ماه اول پس از اخذ اقامت رسمی (شهروندان غیر اتحادیه اروپا) یا برای دو سال اول اقامت (اتباع اتحادیه اروپا / منطقه اقتصادی اروپا) ادامه دهند. ).
ماشینی که از میان کوه ها در مایورکا می گذرد
ماشینی که از میان کوه ها در مایورکا می گذرد

پس از مدت زمان مشخص شده، شهروندان اتحادیه اروپا / منطقه اقتصادی اروپا که در اسپانیا مقیم هستند باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی را با تعویض گواهینامه خارجی خود یا تمدید گواهینامه خارجی خود دریافت کنند. بسته به تاریخ انقضای مجوز شما ممکن است استثنائاتی نیز اعمال شود.

شهروندان غیر اتحادیه اروپا / EEA باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی را با تعویض گواهینامه خارجی خود یا گرفتن گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنند. با این حال، این روند به ملیت یا شغل آنها بستگی دارد، زیرا برخی از کشورها با اسپانیا قراردادهایی دارند.
تبلیغات
شهروندان اتحادیه اروپا / منطقه اقتصادی اروپا که در اسپانیا رانندگی می کنند

اگر اهل یک کشور منطقه اقتصادی اروپا (EEA) هستید (اتحادیه اروپا به علاوه ایسلند، نروژ، و لیختن اشتاین) می توانید در اسپانیا برای دو سال اول همچنین باید پس از شش ماه در اداره راهنمایی و رانندگی ثبت نام کنید.

شما باید از همان شرایطی که دارندگان مجوز اسپانیایی پیروی کنید، از جمله موارد زیر:

    معاینات پزشکی مربوطه را از یک پزشک اسپانیایی .
    به حداقل سن در اسپانیا برای دسته وسیله نقلیه ای که می خواهید رانندگی کنید رسیده اید.
    پس از دو سال مجوز را تمدید یا تعویض کنید. اگر مجوز اتحادیه اروپا در اسپانیا تمدید شود، آن را به یک مجوز اسپانیایی تبدیل می کند، که پس از آن باید هر 10 سال یک بار تمدید شود.

مقامات اسپانیایی همچنین می توانند در صورت وجود مشکلاتی در مورد امتیازات جریمه، فرد را مجبور به دریافت مجوز جدید اسپانیایی کنند.

اگر پس از دو سال گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت نکنید و در رانندگی دستگیر شوید، با جریمه 200 یورویی روبرو خواهید شد.

در مقامات راهنمایی و رانندگی ثبت نام کنید نقل مکان به اسپانیا . می توانید این کار را در ثبت مرکزی رانندگان و مجرمان جزئی ( Registro Central de Conductores e ) ستاد ترافیک استان ( Jefatura Provincial de Tráfico ) .

پس از ثبت نام، باید در یک مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) . این نشان می دهد که شما برای رانندگی مناسب هستید.

همچنین می توانید به طور داوطلبانه مجوز خود را با یک اسپانیایی در هر زمان تعویض کنید. مانند ثبت نام، این امر در ستاد ترافیک استان انجام می شود. مقامات محلی اسناد زیر را درخواست می کنند:

    فرم درخواست
    شناسنامه یا پاسپورت
    تایید سکونت
    گواهینامه رانندگی معتبر
    دو عکس اخیر
    اعلام کنید که از رانندگی منع یا تعلیق نشده اید
    اعلام کنید که گواهینامه رانندگی دیگری در کشور دیگری ندارید

تبلیغات
شهروندان غیر کشورهای منطقه اقتصادی اروپا که در اسپانیا رانندگی می کنند

اگر از خارج از منطقه اقتصادی اروپا هستید، می توانید با استفاده از گواهینامه رانندگی خارجی موجود خود تا شش ماه پس از ثبت نام برای اقامت در اسپانیا، در اسپانیا رانندگی کنید. با این حال، اگر گواهینامه خارجی شما به زبان اسپانیایی نیست، همیشه باید ترجمه رسمی یا مجوز رانندگی بین المللی (IDP) داشته باشید.

IDP سندی است که ترجمه گواهینامه رانندگی یک فرد را به چندین زبان مختلف از جمله اسپانیایی ارائه می دهد. آن را همیشه همراه با گواهینامه رانندگی واقعی همراه داشته باشید. IDP برای یک سال معتبر است و شما باید در خارج از اسپانیا درخواست دهید.
مردی در گرن کاناریا رانندگی می کند

پس از شش ماه اقامت، گواهینامه رانندگی خارجی شما دیگر در اسپانیا معتبر نخواهد بود و باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنید. بسته به ملیت خود، ممکن است بتوانید مجوز خود را با مجوز اسپانیایی تعویض کنید. اگر نه، باید در آزمون کامل رانندگی اسپانیایی شرکت کنید.

افراد غیر مقیم نیز می توانند از گواهینامه رانندگی معتبر همراه با گواهینامه رانندگی بین المللی به مدت یک سال استفاده کنند. اگر قبل از اتمام گواهینامه رانندگی بین المللی، اقامت شما تایید نشده است، در این صورت با استفاده از گواهینامه غیرقانونی رانندگی خواهید کرد. اما اگر در هر مقطعی اقامت اعمال شود، قانون شش ماهه لازم الاجرا می شود.
تعویض گواهینامه رانندگی خارجی در اسپانیا

اسپانیا با بیش از 20 کشور قرارداد دارد که به رانندگان اجازه می دهد تا به طور مستقیم گواهینامه های رانندگی خارجی را با گواهینامه اسپانیایی معادل آن مبادله کنند. این قراردادها تغییر می کنند، بنابراین همیشه با کنسولگری کشور خود در اسپانیا یا اداره ترافیک اسپانیا مشورت کنید. دسته‌های خاصی از افراد، مانند دیپلمات‌ها و کارکنان بین‌المللی، می‌توانند بدون توجه به ملیت خود، مجوز خود را مبادله کنند (به زیر مراجعه کنید).
تبلیغات
1. شهروندان آندورا، ژاپن، کره و سوئیس می توانند گواهینامه رانندگی خود را با گواهینامه اسپانیایی تعویض کنند و به موارد زیر نیاز دارند:

    فرم درخواست؛
    کارت ملی یا پاسپورت معتبر (اصل)؛
    اجازه اقامت و کارت اقامت معتبر؛
    گزارش تناسب اندام پزشکی از یک مرکز پزشکی شناخته شده (مانند مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) ؛
    گواهینامه رانندگی معتبر فعلی؛
    دو عکس اخیر
    اعلامیه کتبی مبنی بر اینکه از رانندگی منع یا تعلیق نشده اید.
    اعلامیه کتبی مبنی بر اینکه گواهینامه رانندگی دیگری از همان کلاس صادر شده توسط یک کشور اتحادیه اروپا را ندارید.
    ترجمه رسمی مجوز توسط کنسولگری یا سفارت (کره)؛
    ترجمه رسمی مجوز (ژاپن).

تبلیغات
2. اتباع الجزایر، آرژانتین، برزیل، بولیوی، شیلی، کلمبیا، جمهوری دومینیک، اکوادور، گواتمالا، مقدونیه، مراکش، نیکاراگوئه، پرو، پاناما، پاراگوئه، فیلیپین، صربستان، ترکیه، تونس، اوکراین، اروگوئه و ونزوئلا می توانند گواهینامه رانندگی خود را با گواهینامه اسپانیایی مبادله کنید و به موارد زیر نیاز دارید:

    فرم درخواست؛
    کارت ملی یا پاسپورت معتبر (اصل)؛
    اجازه اقامت، کارت شناسایی، یا گذرنامه خارجی، همراه با گواهی ثبت نام در ثبت مرکزی خارجیان برای خارجیان اتحادیه اروپا یا مجوز اقامت برای کشورهای غیر اتحادیه اروپا: اثر اصلی. کارت اقامت معتبر
    گزارش تناسب اندام پزشکی از یک مرکز پزشکی شناخته شده (مانند مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado )؛
    گواهینامه رانندگی معتبر فعلی؛
    دو عکس اخیر
    اعلامیه کتبی مبنی بر اینکه از رانندگی منع یا تعلیق نشده اید.
    اعلامیه کتبی مبنی بر اینکه شما گواهینامه رانندگی دیگری از همان کلاس صادر شده توسط یک کشور اتحادیه اروپا را ندارید.

3. دیپلمات ها و کارکنان بین المللی

اسپانیا به دیپلمات‌ها و اعضای سازمان‌های بین‌المللی با دفاتر یا دفتر مرکزی در اسپانیا به همراه خانواده‌هایشان اجازه می‌دهد بدون نیاز به انجام تئوری یا عمل تست مهارت، گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنند. مدارک زیر را ارسال کنید:

    فرم درخواست؛
    کارت ملی یا پاسپورت معتبر (اصل)؛
    گزارش تناسب اندام پزشکی از یک مرکز پزشکی شناخته شده (مانند مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado )؛
    دو عکس اخیر (32x25mm)؛
    گواهینامه رانندگی معتبر همراه با ترجمه رسمی.

درخواست ها به وزارت امور خارجه ارسال می شود و سپس درخواست را برای رسیدگی به ستاد ترافیک استان در مادرید ارسال می کند.
4. مدارس، سازمان های نظامی و پلیس

صرافی اسپانیا موارد مجوز را توسط انواع سازمان های فوق تحت شرایط زیر صادر می کند:

    اقامت عادی/قانونی در اسپانیا؛
    عاری از هرگونه ممنوعیت یا تعلیق رانندگی؛
    از نظر روانی و جسمی توانایی رانندگی برای دسته گواهینامه مربوطه را داشته باشد.

خیابانی در Plasencia، اسپانیا

مدارک زیر لازم است:

    فرم درخواست (در عرض شش ماه پس از پایان خدمت - در صورت وجود).
    کارت ملی یا پاسپورت معتبر (اصل)؛
    گزارش تناسب اندام پزشکی از یک مرکز پزشکی شناخته شده (مانند مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado )؛
    گواهینامه رانندگی معتبر فعلی؛
    دو عکس اخیر (32x25mm)؛
    گواهی خدمت فعال یا تاریخ پایان.

شرکت در آزمون رانندگی اسپانیا

شهروندان بسیاری از کشورها، از جمله ایالات متحده، کانادا، استرالیا، نیوزلند و آفریقای جنوبی، برای دریافت گواهینامه اسپانیایی باید در آزمون کامل رانندگی اسپانیا شرکت کنند.

شما باید در ستاد ترافیک استانی ( جفاتورا استانی د ترافیکو ) . شما به موارد زیر نیاز دارید:

    گواهی آمادگی روحی و جسمی از مرکز کنترل مجاز رانندگان ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) ؛
    فرم درخواست؛
    دو قطعه عکس در اندازه پاسپورت
    اجازه اقامت شما؛
    مدرک نشانی در اسپانیا؛
    اعلامیه ای مبنی بر اینکه هیچ تعلیق یا موارد قانونی مانع از رانندگی شما نمی شود.
    اعلامیه ای مبنی بر اینکه قبلاً مجوز مشابهی ندارید.

شما باید دروس را از طریق یک آموزشگاه رانندگی معتبر بگذرانید (یعنی یکی از اعضای خانواده واجد شرایط نیست). به صورت آنلاین یا در Paginas Amarillas (صفحه زرد اسپانیا) زیر " autoescuela " نگاه کنید.

این آزمون دارای دو بخش است: یک آزمون تئوری کتبی ( به برخی از سوالات آزمون مراجعه کنید ) و همچنین یک آزمون عملی. هر دو معمولاً به زبان اسپانیایی گرفته می شوند، اگرچه می توانید مترجمی را با خود ببرید و در برخی مناطق اسپانیا ممتحنانی انگلیسی زبان وجود دارد.
قوانین جاده و نکات رانندگی در اسپانیا

    در سمت راست در اسپانیا رانندگی کنید.
    محدودیت سرعت برای خودروهای سواری: 50 کیلومتر در ساعت در جاده های شهری. 90 کیلومتر در ساعت در جاده های غیر شهری، بدون شانه سخت. 100 کیلومتر در ساعت در جاده های غیر شهری، شانه سخت. 120 کیلومتر در ساعت در بزرگراه ها.
    گواهینامه، دفترچه گزارش خودرو و اسناد بازرسی خودرو را نزد خود نگه دارید.
    شما باید یک لاستیک زاپاس باد شده، جلیقه های بازتابنده برای راننده/مسافران، و دو مثلث هشدار دهنده در خودرو داشته باشید.
    شما فقط می توانید از تلفن های همراه با ست هندزفری استفاده کنید.

رانندگی با ماشین شخصی در اسپانیا

اگر در اسپانیا رانندگی می کنید که در خارج از کشور ثبت شده است، باید پس از شش ماه آن را در مقامات اسپانیایی ثبت کنید.
برای اطلاعات بیشتر

    Dirección General de Tráfico : اداره ترافیک اسپانیا، با اطلاعاتی در مورد کد بزرگراه و مقررات ترافیکی.
    برای یافتن دفتر ترافیک منطقه ای در اسپانیا، اینجا را کلیک کنید.
    RACE : سازمان ملی اتومبیلرانی اسپانیا.